2023年渭南专升本英语翻译题做题方法
123131313【导读】陕西专升本网为同学们带来了2023年渭南专升本英语翻译题做题方法,英语翻译题是非常重要的,那就一起来看看下面的方法吧。
一、翻译题型:
英译汉(70——100字)20分
考点词汇、语法
标准1.忠实原文⒉语句通顺3.文字优美
二、翻译方法
1.直译:保留原文意思及形式
⒉意译:保留原文意思,可不拘泥于形式
简单句的翻译
1.找出谓语、动词,确定主干
2.分析支干:①定语:...的+n.②状语:灵活并列句的翻译
1.找出谓语、动词,确定主干
2.分析支干:①定语:...的+n.②状语:灵活3.并列连词连接
定语从句
1.宾从→...+从句+的+先行词+...补充:(1)否定后移(2)中文尽量少出现“被”"
名词性从句翻译
1.表语从句、宾语从句、较短主语从句→顺译法(顺序)
2.较长主从→逆译法(从后往前)
3.同位语从句→...+从句+的+先行词+....
以上就是“2023年渭南专升本英语翻译题做题方法”的全部内容,同学们想知道更多关于陕西专升本的相关资讯,如复习备考、历年分数线,自考动态。敬请关注陕西专升本。
陕西专升本声明
(一)由于考试政策等各方面情况的不断调整与变化,本网站所提供的考试信息仅供参考,请以权威部门公布的正式信息为准。
(二)本网站在文章内容来源出处标注为其他平台的稿件均为转载稿,免费转载出于非商业性学习目的,版权归原作者所有。如您对内容、版权等问题存在异议请于我们联系,我们会及时处理。
文章来源于网络,如有侵权,请联系删除
点击继续阅读>>
扫码登录
扫码关注“陕西专升本”微信公众号
即可查看余下内容